Sommer
Originaltitel: 
Conte d'été
Während Gaspard auf Lena wartet, die mit ihm die Ferien in Dinard verbringen soll, trifft er Margot, eine Ethnologie-Studentin, die über den Sommer als Kellnerin arbeitet, um ein wenig Geld zu verdienen. An einem Abend nimmt sie Gaspard mit zu einer Party, wo er auf Solène trifft. Lena kommt auf den letzten Drücker doch noch nach Dinard. Ist Gaspards Herz nun wirklich zwischen den drei Frauen hin und her gerissen?